De liefde die je achterliet, het pensioen dat je meenam

‘Liefde maakt blind’. Mitat heeft het vaak gedacht. Een illusie armer en een ervaring rijker. Zo keerde hij terug uit het Verenigd Koninkrijk naar Nederland. Vier jaar daarvoor had hij Mariana leren kennen, de liefde van zijn leven. Op een vakantie in Istanboel. Voor haar had hij zijn baan opgegeven, verhuisde naar Manchester en trok bij Mariana in. Snel vond hij een nieuwe een job bij een ict-bedrijf.

Het werd modderen in dat krappe appartement van Mariana in Manchester. En Mitat miste zijn familie in Nederland. Gedesillusioneerd en alleen keerde hij uiteindelijk terug. Gelukkig kon hij in Nederland zo weer aan de slag. ICT-ers zijn gewild. Langzaam keerde de rust in zijn leven terug. Bij de overstap naar een nieuwe werkgever dacht hij aan de pensioenpremies die hij destijds in het Verenigd Koninkrijk had betaald. Kon het pensioen worden samengevoegd met dat in Nederland? Mitat zocht contact met zijn pensioenuitvoerder, die hem uitleg gaf.

Voor Annechien waren twee dingen heilig: haar werk in een grote schoonheidssalon en haar liefde voor Zuid-Duitsland. Ze hield en houdt van de mensen die er wonen, hun levensstijl en van het vaak verbluffende landschap. Ze kwam er al van kindsaf en kent er inmiddels verschillende mensen. Een paar jaar terug was ze ervan overtuigd dat ze met haar passie voor schoonheidsbehandelingen een salon in Duitsland zou kunnen runnen. Met geleend geld van haar ouders waagde ze de stap.

Zo gezegd zo gedaan, maar makkelijk was het niet. Er viel zo enorm veel te regelen. Een verblijfsvergunning, een woon-winkelpand, een verplichte zorgverzekering. Ze nam een Duitse belastingadviseur in de arm om te weten wat zelfstandigen moeten afdragen.
En ook in Nederland was er van alles in verband met haar verhuizing te organiseren. Zelfs haar pensioenuitvoerder wilde graag weten waar ze naartoe ging. Gelukkig kon ze veel online regelen. Zoals de adreswijziging. En de wetenschap dat haar pensioen later ook in Duitsland uitbetaald kon worden, gaf haar net een beetje meer vertrouwen.