Vader en zoon herenigd in de keuken

Het was een warme zomeravond in Perugia toen Mario met een zware koffer en een hart vol opwinding uit de trein stapte. Na tientallen jaren in Nederland te hebben gewoond, was hij eindelijk terug in zijn geboorteland Italië om bij zijn zoon Luca te gaan wonen en werken in zijn restaurant.

Luca had zijn droom gevolgd en een prachtig Italiaans restaurant opgebouwd in het hart van Umbrië. Luca had zijn vader na de dood van diens vrouw - en zijn moeder - uitgenodigd om bij hem te komen wonen en hem te helpen met het runnen van de zaak. Al was Mario al gepensioneerd, hij had zijn eigen restaurant verkocht, hij voelde zich fit genoeg om zijn zoon bij te staan.

Met een mengeling van emoties sloot hij zijn zoon op het perron in de armen. Mario keek uit naar de kans om zijn zoon te ondersteunen, maar hij wist tegelijk dat het niet gemakkelijk zou zijn om zijn oude leven in Nederland achter zich te laten.

Niet automatisch

Er was trouwens nog wel wat bij komen kijken, het leven in Nederland afsluiten. Afscheid nemen van zijn vrienden was zwaar. De huur moest opgezegd, tal van verzekeringen aangepast en zijn spulletjes moesten worden verhuisd. En zorgen dat zijn pensioen ook in Italië netjes werd uitgekeerd. Bij de Belastingdienst had hij geïnformeerd waar hij straks belasting moest afdragen. Van hen kreeg hij ook de tip om met zijn pensioenuitvoerder contact op te nemen. Een nieuw adres in het buitenland wordt immers niet automatisch doorgegeven. Ook moet hij jaarlijks een bewijs sturen dat hij nog in leven is.

Gevolgen voor pensioen bij verhuizing naar het buitenland

Geef je nieuwe adres door aan je pensioenuitvoerder als je naar een ander emigreert, want dat gebeurt niet automatisch. Ook moet je jaarlijks een 'Bewijs van in leven zijn' sturen naar je pensioenuitvoerder. Deze vraag je aan bij het consulaat van het land waar je woont. Lees meer

Liefde voor koken

Luca verwelkomde zijn vader met open armen. Mario was onder de indruk van het restaurant dat hij had opgebouwd. Maar met zijn hulp en de adviezen bloeide het restaurant verder op. De reputatie van het restaurant groeide snel en werd een culinair toevluchtsoord, vooral onder de lokale bevolking. Wat Mario het meest aangreep was dat de band tussen hem en zijn zoon veel hechter werd. Hun gezamenlijke liefde voor koken bracht hen dichter bij elkaar.

Op een dag, terwijl ze samen in de keuken stonden en een nieuwe pasta bereidden, keek Mario trots naar zijn zoon. Hij besefte ontroerd dat hij de juiste keuze had gemaakt om terug te keren naar zijn geboorteland.

Meer verhalen over Pensioen Portaal

Pensioen Portaal Bekijk alle verhalen

{ "dialog": { "homeItemId" : "42fdf1c1-a8f6-43d1-9dec-ce9c9b829900", "urlChat" : "/api/dialog/Chat/", "urlCM": "/api/dialog/Conversation/", "urlCMReporting": "", "tokenApiEndPoint": "/api/token/get", "feedbackDelay": 2000, "feedbackDelayExtended": 60000, "greeting": [ "\u003cspan style=\"background-color: #ffffff; color: #2a292e;\"\u003eGoedemiddag, welkom bij a.s.r.\u003c/span\u003e", "\u003cspan style=\"background-color: #ffffff; color: #2a292e;\"\u003eStel ons hieronder je vraag. We helpen je graag verder\u003c/span\u003e" ], "regEx": "^[A-Za-z0-9'`‘’\\xC0-\\xD6\\xD8-\\xF6\\xF8-\\xFF!@#$^&()_+/|€,\\.\\-\\s]{0,200}$", "readMore": "Lees meer", "initInputPlaceholder": "Typ je vraag in een paar woorden", "inputPlaceholder": "Typ een reactie of andere vraag", "buttonText": "versturen", "agentDisconnected": "Onze medewerker heeft de chat afgesloten.", "startChat": "Je chat nu met een a.s.r. medewerker", "subjectPrefix": "conversatiestarter", "chatGroupIsOpen": {"KS_HD_C_MIJNASR":false,"PEN_C_IDV2":true,"SCH_Pcl_C_AVP_ASRNL":false,"SCH_Pcl_C_REIS_ASRNL":false,"SCH_Pac_C_ASRNL":false,"SCH_Pdb_C_ASRNL":false,"SCH_Pcl_C_VERKEER_ASRNL":false,"SCH_Pcl_C_BRAND_ASRNL":true,"ARD_C_DB":false,"ARD_C_KLANTADVIES":false}, "occupiedMessage": "Oeps, al onze medewerkers zijn in gesprek. Een moment geduld alsjeblieft", "promptTitle": "Chat sluiten?", "promptText": "Weet je zeker dat je de chat wilt afsluiten?", "Yes": "Ja", "No": "Nee", "chatAvailable": "Chat met ons", "chatOccupied": "De chat is tijdelijk bezet", "chatOff": "De chat is nu gesloten", "subjects": [ { "iconSrc" : "/-/media/images/asr/asrnl/homepage/toptaak-iconen/verzekering-afsluiten.svg", "title": "Product afsluiten", "chatMessage": "Product afsluiten", "variantA": true, "variantB": true } , { "iconSrc" : "/-/media/images/asr/asrnl/homepage/toptaak-iconen/schade-melden.svg", "title": "Schade melden", "chatMessage": "Schade melden", "variantA": true, "variantB": true } , { "iconSrc" : "/-/media/images/asr/asrnl/homepage/toptaak-iconen/gegevens-wijzigen.svg", "title": "Gegevens wijzigen", "chatMessage": "Gegevens wijzigen", "variantA": true, "variantB": true } , { "iconSrc" : "/-/media/images/asr/asrnl/homepage/toptaak-iconen/fondsen-en-koersen-informatie.svg", "title": "Fondsen en koersen", "chatMessage": "Fondsen en koersen", "variantA": true, "variantB": true } , { "iconSrc" : "/-/media/images/asr/asrnl/homepage/toptaak-iconen/contact.svg", "title": "Contact opnemen", "chatMessage": "Contact opnemen", "variantA": true, "variantB": true } ] } } { "dialogErrorModals": { "firstModal": { "message": "Er is helaas een storing. Onze chatbot loopt vast. Klik op vernieuwen om het nog een keer te proberen. Je gesprek blijft bewaard.", "primaryBtn": { "text": "Vernieuwen" } }, "secondModal": { "message": "Helaas, de storing is er niet mee verholpen. Probeer het later op de dag nog een keer of vul het contactformulier in.", "primaryBtn": { "text": "Naar contactformulier", "href": "/contact" }, "secondaryBtn": { "text": "Melding sluiten" } } } }